HIRU HIRU

Términos y Condiciones

Orbea, titular de la marca Hiru, (en adelante, el prestador) cumple con los requisitos establecidos en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, y con tal fin ha creado el siguiente aviso legal.

Toda persona que acceda a la presente página web (www.hirucycling.com) asume y se compromete a la observancia y cumplimiento riguroso de las disposiciones aquí dispuestas, así como a cualesquiera otra disposición legal que fuera de aplicación. La navegación por la presente página web implica la perfecta comprensión y la expresa aceptación de las presentes condiciones por parte del usuario, y las modificaciones que en las mismas se produzcan.

El prestador se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en la presente página web, pudiendo cambiar suprimir o añadir los contenidos y servicios que se prestan, como la forma en la que éstos aparecen presentados o localizados. Dado que las presentes condiciones pueden sufrir modificaciones, le recomendamos que las consulte cada vez que acceda a este sitio web.

Orbea, como titular de la web, se encuentra profundamente comprometido con el cumplimiento de la normativa de protección de datos de carácter personal, y garantiza el cumplimiento íntegro de las obligaciones dispuestas en la misma. Orbea teniendo en cuenta la naturaleza, el ámbito, el contexto y los fines del tratamiento así como los riesgos de diversa probabilidad y gravedad para los derechos y libertades de las personas físicas, aplicará medidas técnicas y organizativas apropiadas a fin de garantizar y poder demostrar que el tratamiento es conforme con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos. Dichas medidas se revisarán y actualizarán por Orbea cuando sea necesario.

El usuario reconoce que antes de proporcionar cualquier tipo de dato y/o información ha leído, entendido y aceptado expresamente la presente política de privacidad y los términos en ella recogidos. Para cualquier duda o aclaración respecto de la misma puede ponerse en contacto con nosotros en el mail: privacy@orbea.com

A la hora de solicitar los datos, el titular del sitio web indicará cuáles son obligatorios (por ejemplo, indicando ese requisito mediante un asterisco en el campo del formulario correspondiente). En caso de que no sean facilitados todos los datos, el titular del sitio web no garantiza que la información y servicios prestados sean completamente ajustados a las necesidades del usuario. El usuario se obliga a facilitar los datos veraces, exactos y completos sobre su identidad. El usuario responderá, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados, reservándose el prestador el derecho a excluir de los servicios prestados a todo usuario que haya facilitado datos falsos, sin perjuicio de las demás acciones legales que pudieran ejercitarse.

Orbea informa de que los datos personales que se proporcionen serán tratados de manera lícita, leal y transparente en relación con el interesado; recogidos con fines determinados, explícitos y legítimos, y no serán tratados ulteriormente de manera incompatible con dichos fines; adecuados, pertinentes y limitados a lo necesario en relación con los fines para los que serán tratados; exactos y actualizados; mantenidos de forma que se permita la identificación de los interesados durante no más tiempo del necesario para la finalidad del tratamiento de los datos personales; y serán tratados de tal manera que se garantice una seguridad adecuada de los datos personales, incluida la protección contra el tratamiento no autorizado o ilícito y contra su pérdida, destrucción o daño accidental, mediante la aplicación de medidas técnicas u organizativas apropiadas.

INFORMACIÓN SOBRE DATOS PERSONALES PARA GESTIÓN DE SU CUENTA DE USUARIO

“RESPONSABLE” (DEL TRATAMIENTO)

ORBEA, S. COOP.

Identidad: Orbea Sociedad Cooperativa.

CIF: F-20032348

Dir. Postal: Polígono Industrial Goitondo s/n. 48269 Mallabia (Bizkaia).

Teléfono: +34 943 171 950

Correo elec: privacy@orbea.com

Contacto Delegado de Protección de Datos: privacy@orbea.com

“FINALIDAD” (DEL TRATAMIENTO)

EN ORBEA TRATAMOS LOS DATOS DEL CLIENTE PARA LA GESTIÓN DE SU CUENTA DE USUARIO

En Orbea tratamos la información que nos facilitan las personas interesadas con el fin de gestionar su cuenta de usuario en nuestra web www.hirucycling.com.

Con el fin de poder ofrecerle productos y servicios de acuerdo con sus intereses y mejorar su experiencia de usuario elaboraremos un “perfil”, en base a la información facilitada. No se tomarán decisiones automatizadas en base a dicho perfil.

¿Por cuánto tiempo conservaremos sus datos?

Los datos personales proporcionados se conservarán hasta que la cuenta sea cerrada por el usuario (solicitud de supresión por el interesado) o bien transcurridos tres años desde el último contacto.

“LEGITIMACIÓN” (DEL TRATAMIENTO)

CONSENTIMIENTO DEL INTERESADO

La base legal para el tratamiento de sus datos es el consentimiento del usuario al aceptar las presentes condiciones.

“DESTINATARIOS” (DE CESIONES O TRANSFERENCIAS)

NO SE CEDERÁN DATOS A OTROS TERCEROS, SALVO OBLIGACIÓN LEGAL.

No se cederán datos a otros terceros, salvo obligación legal.

Asimismo, Orbea tiene concertados contratos con distintos proveedores, que tratan los datos por cuenta de Orbea en caso de que en la prestación de un servicio fuera necesaria su intervención.

“DERECHOS” (DE LAS PERSONAS INTERESADAS)

ACCEDER, RECTIFICAR Y SUPRIMIR LOS DATOS, ASÍ COMO OTROS DERECHOS, COMO SE EXPLICA EN LA INFORMACIÓN ADICIONAL

Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si en Orbea estamos tratando datos personales que les conciernan, o no.

Las personas interesadas tienen derecho a acceder a sus datos personales, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, solicitar su supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos.

En determinadas circunstancias, los interesados podrán solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente los conservaremos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular, los interesados podrán oponerse al tratamiento de sus datos. Orbea dejará de tratar los datos, salvo por motivos legítimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones.

El usuario tendrá derecho a la portabilidad, es decir, a que los datos personales que hubiera facilitado, se transmitan directamente a otro responsable en formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, cuando técnicamente fuera posible.

El titular de los datos, o su representante legal, acreditando su identidad pueden ejercer los referidos derechos dirigiendo un email a la dirección electrónica privacy@orbea.com o mediante correo postal a: Polígono Industrial Goitondo s/n. 48269 Mallabia (Bizkaia).

Puede obtener información adicional acerca de sus derechos ante la Agencia Española de Protección de Datos en http://www.agpd.es o la autoridad correspondiente del país en el que se encuentre. Cuando el titular de los derechos no haya obtenido satisfacción en el ejercicio de los mismos, puede reclamar la asistencia de la Agencia Española de Protección de Datos (o de la autoridad correspondiente) para que el ejercicio de sus derechos sea efectivo, mediante la presentación de una Reclamación de Tutela de Derechos (http://www.agpd.es)

“PROCEDENCIA” (DE LOS DATOS)

EL PROPIO INTERESADO

El propio interesado

INFORMACIÓN SOBRE DATOS PERSONALES PARA GESTIÓN DE BOLETINES DE ACTUALIDAD DE HIRU

“RESPONSABLE” (DEL TRATAMIENTO)

ORBEA, S. COOP.

Identidad: Orbea Sociedad Cooperativa.

CIF: F-20032348

Dir. Postal: Polígono Industrial Goitondo s/n. 48269 Mallabia (Bizkaia).

Teléfono: +34 943 171 950

Correo elec: privacy@orbea.com

Contacto Delegado de Protección de Datos: privacy@orbea.com

“FINALIDAD” (DEL TRATAMIENTO)

EN ORBEA TRATAMOS LOS DATOS DEL CLIENTE PARA EL ENVÍO DE NOVEDADES DE HIRU

En Orbea tratamos la información que nos facilitan las personas interesadas con el fin de enviarle novedades de Hiru.

Con el fin de poder ofrecerle productos y servicios de acuerdo con sus intereses y mejorar su experiencia de usuario elaboraremos un “perfil”, en base a la información facilitada. No se tomarán decisiones automatizadas en base a dicho perfil.

¿Por cuánto tiempo conservaremos sus datos?

Los datos personales proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación contractual por los períodos legalmente previstos, sin perjuicio de la solicitud de supresión por el interesado.

En la fecha de finalización del contrato los datos serán bloqueados con el fin de impedir su tratamiento excepto para su puesta a disposición de Administraciones Públicas y Tribunales, para la atención de las posibles responsabilidades nacidas del tratamiento y solo durante el plazo de prescripción de dichas responsabilidades.

“LEGITIMACIÓN” (DEL TRATAMIENTO)

CONSENTIMIENTO DEL INTERESADO

La base legal para el tratamiento de sus datos para informarle de servicios y actividades de Hiru está basada en el consentimiento del usuario al aceptar las presentes condiciones.

En ningún caso la retirada de este consentimiento condiciona la ejecución del contrato de compraventa.

“DESTINATARIOS” (DE CESIONES O TRANSFERENCIAS)

NO SE CEDERÁN DATOS A OTROS TERCEROS, SALVO OBLIGACIÓN LEGAL.

No se cederán datos a otros terceros, salvo obligación legal.

Asimismo, Orbea tiene concertados contratos con distintos proveedores que tratan los datos por cuenta de Orbea en caso de que en la prestación de un servicio fuera necesaria su intervención.

“DERECHOS” (DE LAS PERSONAS INTERESADAS)

ACCEDER, RECTIFICAR Y SUPRIMIR LOS DATOS, ASÍ COMO OTROS DERECHOS, COMO SE EXPLICA EN LA INFORMACIÓN ADICIONAL

Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si en Orbea estamos tratando datos personales que les conciernan, o no.

Las personas interesadas tienen derecho a acceder a sus datos personales, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, solicitar su supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos.

En determinadas circunstancias, los interesados podrán solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente los conservaremos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular, los interesados podrán oponerse al tratamiento de sus datos. Orbea dejará de tratar los datos, salvo por motivos legítimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones.

El usuario tendrá derecho a la portabilidad, es decir, a que los datos personales que hubiera facilitado, se transmitan directamente a otro responsable en formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, cuando técnicamente fuera posible.

El titular de los datos, o su representante legal, acreditando su identidad pueden ejercer los referidos derechos dirigiendo un email a la dirección electrónica privacy@orbea.com o mediante correo postal a: Polígono Industrial Goitondo s/n. 48269 Mallabia (Bizkaia).

Puede obtener información adicional acerca de sus derechos ante la Agencia Española de Protección de Datos en http://www.agpd.es o la autoridad correspondiente del país en el que se encuentre. Cuando el titular de los derechos no haya obtenido satisfacción en el ejercicio de los mismos, puede reclamar la asistencia de la Agencia Española de Protección de Datos (o de la autoridad correspondiente) para que el ejercicio de sus derechos sea efectivo, mediante la presentación de una Reclamación de Tutela de Derechos (http://www.agpd.es)

“PROCEDENCIA” (DE LOS DATOS)

EL PROPIO INTERESADO

El propio interesado

Los datos suministrados por correo electrónico serán tratados por el prestador como responsable del tratamiento para contestar a las solicitudes realizadas por los usuarios.

En el caso de que el usuario se registre en la web, el mismo mediante la marcación de la casilla, acepta expresamente y de forma libre e inequívoca que sus datos personales sean tratados por parte del titular de la web para llevar a cabo una efectiva gestión de los servicios prestados a través de la web, y/o para la gestión del pedido realizado, además de enviarle información referente al producto adquirido o similares, y en el caso de que haya aceptado suscribirse a los boletines de actualidad de Orbea, se le remitirán comunicaciones comerciales (información sobre nuestros productos más recientes y ofertas especiales) por e-mail, fax, SMS, MMS, comunidades sociales o cualesquier otro medio electrónico o físico, presente o futuro, que posibilite realizar comunicaciones comerciales. Dichas comunicaciones comerciales serán relacionadas sobre productos o servicios ofrecidos por Orbea, S. Coop.

El usuario en cualquier momento puede dejar de recibir comunicaciones desde Orbea pulsando en el vínculo “Baja” en cualquier correo electrónico que se le envíe.

El titular del presente sitio web informa y garantiza expresamente a los usuarios de que sus datos personales no serán cedidos en ningún caso a terceros, y que siempre que fuera a realizarse algún tipo de cesión de datos personales, de forma previa, se solicitaría el consentimiento expreso, informado, e inequívoco por parte de los usuarios.

DIRECCIONES IP

Los servidores del sitio web podrán detectar de manera automática la dirección IP y el nombre de dominio utilizados por el usuario. Una dirección IP es un número asignado automáticamente a un ordenador cuando ésta se conecta a Internet. Toda esta información es registrada en un fichero de actividad del servidor debidamente inscrito que permite el posterior procesamiento de los datos con el fin de obtener mediciones únicamente estadísticas que permitan conocer el número de impresiones de páginas, el número de visitas realizadas a los servicios web, el orden de visitas, el punto de acceso, etc.

COOKIES

Orbea utiliza cookies propias y externas para ofrecerle una mejor experiencia como usuario.

Usted puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador que utilice en su terminal o dispositivo.

Más información y posibilidad de cambio de configuración en la Política de cookies

SEGURIDAD

El sitio web utiliza técnicas de seguridad de la información generalmente aceptadas en la industria, tales como firewalls, procedimientos de control de acceso y mecanismos criptográficos, todo ello con el objeto de evitar el acceso no autorizado a los datos.

COMUNICACIÓN Y MARKETING

Si ha realizado una adquisición en nuestra tienda, podríamos enviarle ocasionalmente información por correo electrónico, correo postal o teléfono sobre nuestros productos más recientes, noticias y ofertas especiales. También tendrá usted la oportunidad de recibir dichas comunicaciones enviadas por nosotros cuando se convierta en miembro de Orbea.

Todos los miembros de ORBEA.COM tienen la opción de darse de alta para recibir comunicaciones de marketing enviadas por Orbea S. Coop. Si en cualquier momento usted no desea continuar recibiendo comunicaciones de marketing enviadas por nosotros, puede pulsar en el vínculo “cancelar suscripción” o “BAJA” en cualquier correo electrónico que le enviemos.

REGÍSTRATE EN HIRU

Para poder gestionar los boletines de actualidad Hiru, deberás crear una cuenta de usuario (una “Cuenta”), a la que podrás acceder desde el apartado “Registro” de la Web. Para registrarte, debes introducir tu dirección de correo electrónico y una contraseña.

El acceso a tu información estará protegido por esa contraseña, por lo que deberás mantenerla de manera confidencial, y no comunicarla a nadie. Serás el único responsable de cualquier uso por terceros en el caso de que les hayas comunicado la misma, además siempre que detectes un uso no autorizado de tu cuenta de usuario, o percibas alguna incidencia relacionada con la seguridad, deberás comunicárnoslo inmediatamente.

Nos reservamos el derecho de cancelar la cuenta de un usuario, si consideramos que puede estar incumpliendo las condiciones de uso de la web, o llevando a cabo acciones delictivas, denigrantes, difamatorias, ofensivas o, en general, contrarias a la ley, a la moral o al orden público.

Dentro del apartado “Términos y condiciones”, que aceptarás tras haber leído el mismo, y antes de darte de alta en la web, te ofrecemos la posibilidad de que decidas no recibir boletines de actualidad de HIru (newsletters)

Al aceptar el recibir boletines de actualidad, consientes que tus datos (correo electrónico) sea utilizado con la finalidad de gestionar el envío de los mencionados boletines por parte de Orbea, S. Coop. Podrás ejercer los derechos previstos en la normativa de protección de datos en la siguiente dirección: Polígono Industrial Goitondo s/n. 48269 Mallabia (Bizkaia).

ESTADÍSTICAS DEL SITIO

Es posible que revelemos estadísticas acumuladas y anónimas sobre el número de visitantes de este sitio Web o sobre el número de compras realizadas. Utilizamos una empresa independiente de medición e investigación para recopilar los datos relativos a los visitantes de este Sitio Web en nuestro nombre, utilizando cookies y el código integrado en el sitio. Tanto las cookies como el código integrado en el sitio proporcionan información estadística sobre las visitas a las páginas del sitio, la duración de cada visualización individual de una página, los itinerarios de los visitantes a través del sitio Web, datos sobre la configuración de pantalla de los visitantes y otra información general. HIRUCYCLING.COM utiliza y almacena este tipo de información, al igual que hace con la obtenida por otras cookies utilizadas en el sitio Web, para ayudar a mejorar los servicios prestados a los usuarios. Si quiere más información sobre la forma en la que esta información es obtenida y utilizada, póngase en contacto con nosotros a través de privacy@hirucycling.com

NULIDAD O ANULABILIDAD

La declaración de cualquiera de estas estipulaciones como nula, inválida o ineficaz, en su totalidad o en parte, no afectará a la validez o eficacia de las restantes, que permanecerán siendo vinculantes para el prestador y el usuario. La renuncia por cualquiera de las partes (prestador y/o usuario) a exigir en un momento determinado el cumplimiento de uno cualquiera de los pactos aquí estipulados no implicará una renuncia con carácter general ni creará un derecho adquirido para la otra parte.

LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Estas condiciones se regirán o interpretarán conforme a la legislación española en aquello que no esté expresamente establecido. Para los casos en los que la normativa prevea la posibilidad de que las partes se sometan a un fuero, el prestador y el usuario, con renuncia expresa a cualquier otro foro que pudiera corresponderles, se someterán a los Juzgados y Tribunales de la villa de Bilbao (Bizkaia).