Termini e Condizioni

Orbea, titolare del marchio Hiru (di seguito, il fornitore), soddisfa i requisiti stabiliti dalla Legge 34/2002, dell’11 luglio, sui servizi della Società d’Informazione e del Commercio Elettronico e, a questo scopo, ha creato il seguente avviso legale.

Tutti coloro che accedono al presente sito (www.hirucycling.com) accettano e si impegnano a osservare rigorosamente le disposizioni qui stabilite, nonché qualsivoglia altra disposizione legale applicabile. La navigazione nel presente sito implica la piena comprensione e l’accettazione espressa delle presenti condizioni e delle eventuali modifiche apportatevi.

Il fornitore si riserva il diritto di effettuare, senza alcun preavviso, le modifiche opportune al presente sito, ed è autorizzato a rimuovere o aggiungere i contenuti e i servizi prestati, così come il modo in cui sono presentati o localizzati. Dal momento che le presenti condizioni possono essere soggette a modifiche, consigliamo di consultare la presente sezione ad ogni accesso al presente sito.

Informazioni generali

Il titolare del presente sito è:

Orbea S. Coop.

Iscritto al Registro Centrale delle Società Cooperative del Governo Basco. N. 86/3 l’8/4/1987

P. IVA: F-20032348

Sede legale: Polígono Industrial Goitondo s/n - 48269 Mallabia (Bizkaia) - SPAGNA

Telefono: +(34) 943 171 950

E-mail: info@hirucycling.com

Contenuti del sito

I contenuti offerti sul presente sito, con carattere generale, saranno disponibili in spagnolo e, a discrezione del fornitore, potranno essere tradotti in altre lingue. Il fornitore non si assume alcuna responsabilità per la mancata comprensione della lingua del sito da parte dell’utente né per le relative conseguenze.

Il fornitore potrà modificare i contenuti del sito, senza obbligo di preavviso, e rimuovere o modificarli all’interno del sito, così come la modalità di accesso, senza alcuna giustificazione e liberamente, e non si assume alcuna responsabilità delle conseguenze di tali azioni nei confronti degli utenti.

Proprietà intellettuale e industriale

Tutti i contenuti del presente sito, ivi inclusi senza carattere limitativo, i testi, i grafici, le immagini, il disegno e i diritti sulla proprietà intellettuale che possano corrispondere ai suddetti contenuti, nonché tutti i marchi, nomi commerciali o qualsiasi altro segno distintivo sono proprietà del titolare del sito o dei suoi legittimi proprietari, con i diritti sui suddetti riservati. Tutti i contenuti presenti sul sito sono debitamente protetti dalla normativa sulla proprietà intellettuale e industriale, nonché iscritti nei registri pubblici corrispondenti.

È severamente vietato qualsiasi tipo di riproduzione dei contenuti, nella loro totalità o in parte, in qualsiasi formato o mezzo, sia meccanico, elettronico, riprografico o di altro tipo, nonché qualsivoglia atto di diffusione, comunicazione pubblica o distribuzione, senza la previa autorizzazione scritta del fornitore o dei legittimi proprietari. Qualsiasi uso non autorizzato in precedenza da parte del fornitore sarà considerato un grave inadempimento dei diritti sulla proprietà industriale o intellettuale dell’autore.

Il fornitore non sarà responsabile per i danni derivanti dall’utilizzo dei contenuti da parte di coloro che accedono al presente sito o dall’infrazione da parte di questi ultimi di qualsiasi disposizione legale vigente.

Per effettuare qualsiasi tipo di osservazione relativa alla mancata ottemperanza dei diritti sulla proprietà intellettuale o industriale, nonché di qualsiasi altro contenuto del sito, si può scrivere al seguente indirizzo e-mail info@hirucycling.com.

Gli utenti potranno personalizzare (includere logotipi, colori...) i disegni dei prodotti che vengono offerti sul presente sito. Al riguardo, Hiru rispetta i diritti di proprietà intellettuale e industriale e richiede agli utenti del presente sito che facciano la stessa cosa. Hiru non si assume nessuna responsabilità sulla violazione dei diritti di proprietà intellettuale e industriale che possano verificarsi, essendone gli autori gli unici responsabili.

L’utente concede a Hiru una licenza non esclusiva, a titolo gratuito, mondiale, perpetua, con diritto a concedere in sublicenza, riprodurre, distribuire, trasmettere, creare lavori derivanti, mostrare ed eseguire pubblicamente qualsiasi contenuto o qualsiasi altro materiale o informazione (incluse idee per prodotti o servizi migliorati o nuovi) comunicati al fornitore con qualsiasi mezzo e forma.

L’utente può mostrare creazioni e accedere ai materiali contenuti in questo sito con una finalità unica ed esclusivamente domestica e di intrattenimento, non commerciale.

Responsabilità

Gli utenti che accedono al presente sito lo faranno in conformità alla Legge e si impegnano a non accedere al sito e ai suoi contenuti in violazione di quanto stabilito e/o con fini illeciti, che possano danneggiare i diritti e la libertà di terzi, o che possano danneggiare, deteriorare, saturare o rallentare il funzionamento del sito, a danno del fornitore o di terzi.

L’accesso ai contenuti del sito da parte degli utenti è totalmente soggetto alla loro responsabilità e non potrà essere attribuita al fornitore alcuna conseguenza derivante direttamente o indirettamente dall’accesso al sito, sia essa di tipo, fisico, logico, morale o personale.

Il fornitore potrà informare gli utenti che, facendo un cattivo uso del sito, si possono causare danni a terzi, così come degli eventuali virus o programmi informatici che possano essere introdotti, generati, contenuti nel sito o che danneggiano o possono danneggiare sia i contenuti sia il buon funzionamento di quest’ultimo, nonché dei dispositivi, sistemi e programmi degli utenti del sito.

Il fornitore potrà opporsi contro gli utenti in merito a tutti i reclami, richieste di risarcimento, multe o sanzioni amministrative che ricadono su di esso e che siano di responsabilità diretta o indiretta degli utenti dei contenuti o dei servizi del sito.

Il fornitore non si assume alcuna responsabilità per le informazioni pubblicate sul presente sito, qualora esse siano state manipolate o inserite da un soggetto terzo esterno al fornitore.

Il fornitore non è responsabile delle informazioni e contenuti archiviati, a titolo esemplificativo e non esaustivo, su forum, chat, generatori di blog, commenti, social network o qualsiasi altro mezzo che consenta a terzi di pubblicare contenuti in modo indipendente sul presente sito.

In ogni caso, il fornitore manifesta che procederà al ritiro immediato di qualsiasi contenuto contrario alla legislazione nazionale o internazionale, alla morale o all’ordine pubblico o, eventualmente, ritirerà immediatamente il reindirizzamento al suddetto sito informando le autorità competenti del contenuto in questione. Nel caso in cui, a parere dell’utente, il presente sito dovesse presentare contenuti contrari alla legislazione nazionale o internazionale, alla morale o all’ordine pubblico, è pregato di notificarlo immediatamente al titolare del sito.

Gli utenti si asterranno dall’uso dei contenuti del presente sito in opposizione alla Legge, agli usi e consuetudini e all’ordine pubblico, né copieranno, distribuiranno, diffonderanno, trasformeranno, modificheranno o li manipoleranno.

Tutti gli utenti che vengano a conoscenza di qualsiasi azione suscettibile di influire sul buon funzionamento del presente sito, nonché di modificarne o alterarne i contenuti, dovranno comunicarlo immediatamente al fornitore.

Minorenni

Per poter utilizzare i servizi e/o contenuti del presente sito, i minorenni dovranno previamente ottenere il permesso del padre, della madre o di chi ne fa le veci.

La piena responsabilità riguardo ai contenuti e/o servizi a cui accedono i minorenni spetta ai soggetti che ne sono responsabili legalmente.

Link

Il fornitore non si assume nessuna responsabilità per i link esterni a siti di terzi o per le informazioni in essi contenute, eventualmente incluse in tali siti, pertanto l’utente vi accede assumendosi la responsabilità esclusiva per il loro contenuto e condizioni d’uso.

Il fornitore si riserva il diritto di ritirare qualsiasi link, laddove venisse a conoscenza di un contenuto illecito o che possa danneggiare i beni o i diritti di terzi.

È vietato utilizzare i contenuti del sito per promuovere, richiedere o divulgare pubblicità o informazioni proprie o di terzi senza l’autorizzazione del fornitore, né fornire pubblicità o informazioni servendosi dei servizi o delle informazioni messi a disposizione dell’utente, indipendentemente dalla loro gratuità.

I link o hyperlink incorporati da terzi nei loro siti, reindirizzati a questo sito, serviranno ad aprire il sito completo e non potranno contenere, direttamente o indirettamente, indicazioni false, inesatte o confuse né incorrere in azioni sleali o illecite nei confronti del fornitore.

Il fornitore non è responsabile dell’affidabilità e velocità degli hyperlink inclusi nel sito per l’apertura di altri siti. Il fornitore non garantisce l’utilità di questi link né si assume alcuna responsabilità sui contenuti o servizi a cui possono accedere gli utenti per mezzo di essi, né del buon funzionamento di questi siti.